Wykaz imprez i zajęć sportowo-rekreacyjnych w ramach Programu „Lato w mieście – bezpieczne wakacje Tarnów 2017”

Lipiec

PIŁKA NOŻNA

L.p

Zajęcia

Termin

Miejsce

Organizator

1.

Zajęcia treningowe oraz zabawy z piłką nożną

Każdy wtorek i czwartek miesiąca lipca 2017r.
godz. 18:00 – 19:30

Boiska treningowe KS „ZKS UNIA”
w Tarnowie – Mościcach

KS „ZKS UNIA” Tarnów
ul. Traugutta 5a
33-101 Tarnów
tel. /014/ 633-19-63

2.

„Wakacje z Iskrą” Turnieje piłki nożnej dla dzieci i młodzieży
do lat 18

26-30 czerwiec 2017r.
03-07 lipiec 2017r
(od poniedziałku do piątku)
godz. 09:00 – 14:00

Obiekty sportowe KS „ISKRA” w Tarnowie
przy ul. Krzyskiej 116

Klub Sportowy „Iskra”
ul. Krzyska 116
33-103 Tarnów
tel. 600 142 894

3.

Szukamy Talentów – gry i zabawy ruchowe z piłką nożną

Każdy wtorek miesiąca lipiec 2017r
godz. 16:30 – 18:00
Każdy czwartek miesiąca lipiec 2017r
godz. 18:00 – 19:30

Obiekty TOSiR
ul. Piłsudskiego 32 w Tarnowie

Klub Sportowy „Błękitni”
ul. Piłsudskiego 32
Tel. 600 506 122

4.

Piłka nożna

Poniedziałki:
03, 10, 17, 24 lipca 2017r.
Wtorki:
18, 25 lipca 2017r.
Środy:
05, 12 lipca 2017r.
Czwartki:
20, 27 lipca 2017r.
Piątki:
07, 14, 21, 28 lipca 2017r.
Szkoła podstawowa- klasy I-III
godz. 10:00 – 11:30
Szkoła podstawowa- klasy IV-VI
godz. 11:30 – 13:00

Obiekty sportowe MKS „Tarnovia”
ul. Bandrowskiego 9

Miejski Klub Sportowy „Tarnovia”
ul. Bandrowskiego 9
33-100 Tarnów
tel. 660 368 841

5.

Turniej
Piłki Nożnej

19 lipca 2017r. rocznik 2008 i młodsi,
26 lipca 2017r. rocznik 2006 i młodsi godz. 10:00 – 13:00
zapisy od godz. 09:30

Obiekty sportowe MKS „Tarnovia”
ul. Bandrowskiego 9

Miejski Klub Sportowy „Tarnovia”
ul. Bandrowskiego 9
33-100 Tarnów
tel. 660 368 841

6.

Puchar Młodzieżowej Ligii Letniej
U-14, U-16, U-18

26-28 lipca 2017r.
godz. 13:00 - 15:30

Obiekty sportowe „Orlik”
os. Zielone w Tarnowie

 

UKS Grabówka
ul. Zagumnie 147
33-100 Tarnów
Tel. 790 778 862

7.

Młodzieżowa Mistrzostwa Tarnowa w Mini Futbolu
U-12, U-14, U-16, U-18 o Puchar Prezydenta Miasta Tarnowa

03-07, 10-14, 17-21,
24-28 lipca 2017r.
godz. 15:30 - 16:30
31 lipca – 01 sierpnia 2017r.
godz. 11:30 - 16:30

Obiekty sportowe „Orlik”
os. Zielone w Tarnowie

 

UKS Grabówka
ul. Zagumnie 147
33-100 Tarnów
Tel. 790 778 862

8.

Młodzieżowa  Liga Letnia o Puchar Prezydenta Miasta Tarnowa
U-14, U-16, U-18

03-07, 10-14, 17-21, 24-25 lipca 2017r.
godz. 13:00 - 15:30

Obiekty sportowe „Orlik”
os. Zielone w Tarnowie

UKS Grabówka
ul. Zagumnie 147
33-100 Tarnów
Tel. 790 778 862

9.

Funinio- piłkarska gra trójek

24-28 lipca 2017r.
godz. 9:00-13:00

Obiekty sportowe KS Metal
lub hala sportowa

KS Metal
ul. Warsztatowa 2
33-100 Tarnów
Tel. 783 670 631

TENIS ZIEMNY

L.p

Zajęcia

Termin

Miejsce

Organizator

1.

Tenis
dla dzieci i młodzieży

10-14, 17-21 lipca 2017r.
godz. 9:00-11:00

A.C.T. Sport „Centrum Tenisowe” w Tarnowie
ul. Wojska Polskiego 12

UKS A.C.T. Sport
ul. Wojska Polskiego 12
33-100 Tarnów
Tel. 603 682 562

2.

Zajęcia strzeleckie z broni pneumatycznej

27, 29 czerwca 2017r.
godz. 9:00-13:00
04, 06, 11, 13, 18, 20, 25, 27 lipca 2017r.
godz. 9:00-13:00

Strzelnica TKS LOK Tarnów
ul. Krzyska 17
33-100 Tarnów

TKS LOK
ul. Krzyska 17
33-100 Tarnów

WSPINACZKA SPORTOWA

L.p

Zajęcia

Termin

Miejsce

Organizator

1.

Wspinaczka sportowa

26 - 30 czerwca 2017.
03–07, 10–14, 17–21,
24–28, 31 lipca 2017r.
godz. 9:00-12:00
Wstęp na zajęcia dla grup zorganizowanych po wcześniejszym uzgodnieniu terminów

Hala sportowa TOSiR,
ul. Krupnicza 8a

TOSiR
ul. Traugutta 5a
33-101 Tarnów
Tel. /014/ 622 07 10

 KARTING

L.p

Zajęcia

Termin

Miejsce

Organizator

1.

Zajęcia kartingowe dla dzieci i młodzieży szkolnej oraz osób niepełnosprawnych
(udział w zajęciach w pierwszej kolejności mają dzieci z półkolonii, po wcześniejszym uzgodnieniu terminu)

26-30 czerwiec 2017r.,
godz. 11:00 – 14:00
10-14, 24-28 lipiec 2017
godz. 11:00 – 14:00

Małopolski Ośrodek Sportów Motorowych
„Tor Speed Race Tarnów”
ul. Kochanowskiego 30 hala 6
Były teren Zakładów Mechanicznych

Tarnowskie Towarzystwo Sportowo-Kulturalne „K-Team”
ul. Kochanowskiego 30
33-100 Tarnów
Zapisy osób indywidualnych
Tel. 604 640 023
Zapisy grup zorganizowanych
tel. 601 791 990

2.

Zawody Kartingowe z cyklu Karting Summer Cup Tarnów 2017

30 lipiec 2017r.,
godz. 09:00

Małopolski Ośrodek Sportów Motorowych
„Tor Speed Race Tarnów”
ul. Kochanowskiego 30 hala 6
Były teren Zakładów Mechanicznych

Tarnowskie Towarzystwo Sportowo-Kulturalne „K-Team”
ul. Kochanowskiego 30
33-100 Tarnów
Zapisy osób indywidualnych
Tel. 604 640 023
Zapisy grup zorganizowanych
tel. 601 791 990

KARATE

L.p

Zajęcia

Termin

Miejsce

Organizator

1.

Zajęcia karate

26 - 30 czerwca 2017.
03–07, 10–14, 17–21,
24–28, 31 lipca 2017r.
godz. 10:00-13:00
Wstęp na zajęcia dla grup zorganizowanych po wcześniejszym uzgodnieniu terminów

Hala sportowa TOSiR,
ul. Krupnicza 8a

TOSiR
ul. Traugutta 5a
33-101 Tarnów
Tel. /014/ 622 07 10

JUDO

L.p

Zajęcia

Termin

Miejsce

Organizator

1.

Szukamy Talentów – zajęcia judo i samoobrony

Każdy poniedziałek, wtorek i czwartek miesiąca lipiec 2017r
godz. 16:30 – 18:00

Obiekty TOSiR
ul. Piłsudskiego 32 w Tarnowie

Klub Sportowy „Błękitni”
ul. Piłsudskiego 32
Tel. 600 506 122

    KOSZYKÓWKA

L.p

Zajęcia

Termin

Miejsce

Organizator

1.

Zajęcia sportowe – lato z koszykówką

Każdy poniedziałek, środa i piątek miesiąca lipca 2017r.
godz. 09:00-10:30

Hala sportowa Gimnazjum Nr 11 w Tarnowie
ul. Szujskiego 15

Międzyszkolny Uczniowski Klub Sportowy „1811”
Tarnów
ul. 3 Maja 10
33-100 Tarnów
tel. /014/ 636 85 45

KUNG FU

L.p

Zajęcia

Termin

Miejsce

Organizator

1.

Lato z Kung Fu

26-29 czerwca 2017r,
godz. 09:00-12:00
30 czerwca 2017r,
godz. 09:00-11:00
03-06, 10-13 lipca 2017r.
godz. 09:00-12:00
07, 14 lipca 2017-05-08
godz. 09:00-11:00

Sala gimnastyczna III LO
ul. Brodzińskiego 6
33-100 Tarnów

UKS Kung Fu „Vo Thuat Than Quyen”
ul. ul. H. Marusarz 132/3
33-100 Tarnów
Tel. 669 995 555

    BRYDŻ

L.p

Zajęcia

Termin

Miejsce

Organizator

1.

XI Letnie Amatorskie Turnieje Otwarte
Wakacyjna Szkółka Brydża

03, 10, 17, 24, 31 lipca 2017r.
godz. 16:30-22:00

Dom Studenta PWSZ
ul. Słowackiego 7
33-100 Tarnów

Tarnowski Związek Brydża Sportowego
ul. Ks. Kmiecika 18A
33-100 Tarnów
tel. 692 443 669

 SZACHY

L.p

Zajęcia

Termin

Miejsce

Organizator

1.

Turniej szachowy dla dzieci i młodzieży

02, 16 lipca 2017r.
godz. 10:00

Sala Stowarzyszenia Rodzin Katolickich przy Parafii
Bł. Karoliny w Tarnowie

Parafialny Uczniowski Klub Sportowy „Karolina” przy Parafii Bł. Karoliny w Tarnowie
ul. M. Dąbrowskiej 41
33-100 Tarnów
tel. /014/ 624-22-11

OLIMPIADA SPORTOWA

L.p

Zajęcia

Termin

Miejsce

Organizator

 

1.

Wakacyjna Olimpiada Sportowa dla dzieci
z półkolonii oraz grup zorganizowanych

29 czerwca 2017r. – SP 1 i SP 18
30 czerwca 2017r. – SP 17 i SP 10
20 lipca 2017r. – SP 5, SP 9 i SP 14
27 lipca 2017r. – SP 2, SP 8 i SP 20
godz. 10:00 - 13:00

Hala Sportowa TOSiR
ul. Krupnicza 8a
boisko wielofunkcyjne SP 15
ul. Krupnicza

Międzyszkolny Klub Sportowy
„Pałac Młodzieży”
ul. J. Piłsudskiego 24
33-100 Tarnów
tel. /014/ 621-15-41

BEZPIECZNE WAKACJE – LATO 2017 Z PAŁACEM MŁODZIEŻY

L.p

Zajęcia

Termin

Miejsce

Organizator

1.

Warsztaty rekreacyjno-sportowe dla uczniów szkół podstawowych

26 – 30 czerwca 2017r.
03-07, 10-14, 17-21 lipca 2017r.
godz. 8:00-16:00

Pałac Młodzieży
ul. J. Piłsudskiego 24 / Hala Sportowo-Widowiskowa
ul. Gumniska 28

Pałac Młodzieży
ul. J. Piłsudskiego 24
33-100 Tarnów
tel. /014/ 621-15-41,
622-03-85

BASEN

L.p

Zajęcia

Termin

Miejsce

Organizator

1.

Pływalnia letnia za złotówkę – uczniowie tarnowskich szkół za okazaniem ważnej legitymacji szkolnej

każdy wtorek miesiąca w terminie
od 26 czerwca do 31 lipca 2017r.
godz. od 10:00 do 19:00
(350 osób)

Pływalnia letnia
Góra Św. Marcina
(350 osób)

TOSiR
ul. Traugutta 5a
33-101 Tarnów
Tel. /014/ 622 07 10

2.

Pływalnia letnia za złotówkę – uczniowie tarnowskich szkół za okazaniem ważnej legitymacji szkolnej

każdy wtorek miesiąca w terminie
od 26 czerwca do 31 lipca 2017r.
godz. od 10:00 do 19:00
(300 osób)

Pływalnia letnia
w Tarnowie - Mościcach
(300 osób)

TOSiR
ul. Traugutta 5a
33-101 Tarnów
Tel. /014/ 622 07 10

3.

Pływalnia kryta Park Wodny za złotówkę – uczniowie tarnowskich szkół za okazaniem ważnej legitymacji szkolnej

Każdy poniedziałek i czwartek miesiąca w terminie
od 26 czerwca do 31 lipca 2017r.
godz. od 13:00 do 18:00
(50 osób na godzinę)

Pływalnia Kryta Park Wodny
ul. Piłsudskiego 30
33-100 Tarnów

TOSiR
ul. Traugutta 5a
33-101 Tarnów
Tel. /014/ 622 07 10

4.

Pływalnia kryta za złotówkę – uczniowie tarnowskich szkół za okazaniem ważnej legitymacji szkolnej

Każda środa i piątek miesiąca  w terminie
od 11 lipca do 31 lipca 2017r.
godz. od 13:00 do 18:00
(50 osób na godzinę)

Pływalnia Kryta MDS
ul. Traugutta 5a
33-101 Tarnów

TOSiR
ul. Traugutta 5a
33-101 Tarnów
Tel. /014/ 622 07 10

WAKACJE W BIBLIOTECE PEDAGOGICZNEJ
„Bibliogierki- tu czy – tam?!”

L.p

Zajęcia

Termin

Miejsce

Organizator

1.

Gry terenowe
dla dzieci szkół podstawowych

03, 10, 17, 24, 31 lipca 2017r.
godz. 10.00–12.30

Biblioteka Pedagogiczna w Tarnowie
ul. Legionów 34
33-100 Tarnów

Biblioteka Pedagogiczna w Tarnowie
ul. Legionów 34
33-100 Tarnów
tel. /014/ 621 73 90 wew.22

2.

Escape room
dla dzieci szkół podstawowych

04, 11, 18, 25 lipca 2017r.
godz. 10.00–12.30

Biblioteka Pedagogiczna w Tarnowie
ul. Legionów 34
33-100 Tarnów

Biblioteka Pedagogiczna w Tarnowie
ul. Legionów 34
33-100 Tarnów
tel. /014/ 621 73 90 wew.22

3.

Planszowisko
dla dzieci szkół podstawowych

06, 13, 20, 27 lipca 2017r.
godz. 10.00–12.30

Biblioteka Pedagogiczna w Tarnowie
ul. Legionów 34
33-100 Tarnów

Biblioteka Pedagogiczna w Tarnowie
ul. Legionów 34
33-100 Tarnów
tel. /014/ 621 73 90 wew.22

 DMUCHANE ATRAKCJE

L.p

Zajęcia

Termin

Miejsce

Organizator

1.

Zamek, kule wodne, ścianka wspinaczkowa, sumo, trampolina – dla uczniów tarnowskich szkół

03-06 lipca 2017r.
godz. 09:00 – 14:00

I LO w Tarnowie
ul. Piłsudskiego 4

Uczniowski Klub Sportowy „Jedynka” przy I LO
ul. Piłsudskiego 4
33-100 Tarnów
tel. 606 722 516

Sierpień

PIŁKA NOŻNA/FUTSAL

L.p

Zajęcia

Termin

Miejsce

Organizator

1.

Szukamy Talentów – gry i zabawy ruchowe z piłką nożną

Każdy wtorek miesiąca sierpnia 2017r
godz. 16:30 – 18:00
Każdy czwartek miesiąca lipca 2017r
godz. 18:00 – 19:30

Obiekty TOSiR
ul. Piłsudskiego 32 w Tarnowie

Klub Sportowy „Błękitni”
ul. Piłsudskiego 32
Tel. 600 506 122

2.

Zajęcia treningowe oraz zabawy z piłką nożną

Każdy wtorek i czwartek miesiąca sierpnia 2017r.
godz. 18:00 – 19:30

Boiska treningowe
KS „ZKS UNIA”
w Tarnowie – Mościcach

KS „ZKS UNIA” Tarnów
ul. Traugutta 5a
33-101 Tarnów
tel. /014/ 633-19-63

3.

Turniej piłkarski
Rocznik 2004, 2005, 2006

26 sierpnia 2017r.
godz. 10:00

Tereny rekreacyjne
ul. Wojska Polskiego 14

UKS Westovia Tarnów
ul. Zagumnie 152
33-100 Tarnów

tel.  504 678 026

4.

Turniej piłkarski
Rocznik 2007, 2008, 2009

02 września 2017r.
godz. 10:00

Tereny rekreacyjne
ul. Wojska Polskiego 14

UKS Westovia Tarnów
ul. Zagumnie 152
33-100 Tarnów

tel.  504 678 026

5.

Turniej piłkarski
Rocznik 2010, 2011, 2012

09 września 2017r.
godz. 10:00

Tereny rekreacyjne
ul. Wojska Polskiego 14

UKS Westovia Tarnów
ul. Zagumnie 152
33-100 Tarnów

tel.  504 678 026

6.

VIII edycja Letniej Akademii Futsalu

21-25 sierpnia 2017r.
godz. 8:30 – 13:00

Obiekty sportowe w Tarnowie

UKS Hesed
ul. Starodąbrowska 39
33-100 Tarnów
Tel. 783 670 631

7.

I Wakacyjny Instytut Piłkarski – VIP

07-11 sierpnia 2017r.
godz. 8:30 – 13:00

Obiekty sportowe KS Metal
Lub hala sportowa

KS Metal
ul. Warsztatowa 2
33-100 Tarnów
Tel. 783 670 631

TENIS ZIEMNY

L.p

Zajęcia

Termin

Miejsce

Organizator

1.

Tenis
dla dzieci i młodzieży

01-02 sierpnia 2017r.
godz. 9:00-11:00
03 sierpnia 2017r.
godz. 9:00-10:00

A.C.T. Sport „Centrum Tenisowe” w Tarnowie
ul. Wojska Polskiego 12

UKS A.C.T. Sport
ul. Wojska Polskiego 12
33-100 Tarnów
Tel. 603 682 562

TENIS STOŁOWY

L.p

Zajęcia

Termin

Miejsce

Organizator

1.

Tenis stołowy

01-04, 08-11, 16-18, 22-25, 29-30 sierpnia 2017r.
godz. 10:00 – 13:00

Obiekty sportowe MKS „Tarnovia”
ul. Bandrowskiego 9

Miejski Klub Sportowy „Tarnovia”
ul. Bandrowskiego 9
33-100 Tarnów
tel. 660 368 841

2.

Turniej tenisa stołowego

31 sierpnia 2017r.
godz. 10:00 – 13:00
zapisy od godz. 09:45

Obiekty sportowe MKS „Tarnovia”
ul. Bandrowskiego 9

Miejski Klub Sportowy „Tarnovia”
ul. Bandrowskiego 9
33-100 Tarnów
tel. 660 368 841

PIŁKA SIATKOWA

L.p

Zajęcia

Termin

Miejsce

Organizator

1.

Turnieje Piłki Siatkowej drużyn mieszanych dla uczniów szkół gimnazjalnych, ponadgimnazjalnych
i  OPEN do 18 lat

24 sierpnia 2017r., (eliminacje),
25 sierpnia 2017r. (finały)
godz.  09:00 – 13:00

Hala sportowa TOSiR,
ul. Krupnicza 8a

TOSiR
ul. Traugutta 5a
33-101 Tarnów
Tel. /014/ 622 07 10

 KARATE

L.p

Zajęcia

Termin

Miejsce

Organizator

1.

Zajęcia karate

01-04 sierpnia 2017r.
godz. 10:00-13:00
Wstęp na zajęcia dla grup zorganizowanych po wcześniejszym uzgodnieniu terminów

Hala sportowa TOSiR,
ul. Krupnicza 8a

TOSiR
ul. Traugutta 5a
33-101 Tarnów
Tel. /014/ 622 07 10

WSPINACZKA SPORTOWA

L.p

Zajęcia

Termin

Miejsce

Organizator

1.

Wspinaczka sportowa

01-04 sierpnia 2017r.
godz. 09:00-12:00
Wstęp na zajęcia dla grup zorganizowanych po wcześniejszym uzgodnieniu terminów

Hala sportowa TOSiR,
ul. Krupnicza 8a

TOSiR
ul. Traugutta 5a
33-101 Tarnów
Tel. /014/ 622 07 10

BRYDŻ

L.p

Zajęcia

Termin

Miejsce

Organizator

1.

XI Letnie Amatorskie Turnieje Otwarte
Wakacyjna Szkółka Brydża

07, 14, 21, 28 sierpnia 2017r.
04 września 2017r.
11 września 2017r – finał zamknięty
godz. 16:30-22:00

Dom Studenta PWSZ
ul. Słowackiego 7
33-100 Tarnów

Tarnowski Związek Brydża Sportowego
ul. Ks. Kmiecika 18A
33-100 Tarnów
tel. 692 443 669

 AKADEMIA KANEŃSKA

L.p

Zajęcia

Termin

Miejsce

Organizator

1.

XII Wakacyjna Akademia Kaneńska 2017

07-11 sierpnia 2017r.
godz. 9:00-15:00

KCEM Kana ul. Mościckiego 12, oraz obiekty sportowo-rekreacyjne miasta Tarnowa

UKS „KANA”
ul. Mościckiego 12
33-100 Tarnów
tel. /014/ 688-81-11

BASEN

L.p

Zajęcia

Termin

Miejsce

Organizator

1.

Pływalnia letnia za złotówkę – uczniowie tarnowskich szkół za okazaniem ważnej legitymacji szkolnej

każdy wtorek miesiąca w terminie
od 01 do 31 sierpnia 2017r.
godz. od 10:00 do 19:00
(350 osób)

Pływalnia letnia
Góra Św. Marcina
(350 osób)

TOSiR
ul. Traugutta 5a
33-101 Tarnów
Tel. /014/ 622 07 10

2.

Pływalnia letnia za złotówkę – uczniowie tarnowskich szkół za okazaniem ważnej legitymacji szkolnej

każdy wtorek miesiąca w terminie
od 01 do 31 sierpnia 2017r.
godz. od 10:00 do 19:00
(300 osób)

Pływalnia letnia
w Tarnowie - Mościcach
(300 osób)

TOSiR
ul. Traugutta 5a
33-101 Tarnów
Tel. /014/ 622 07 10

3.

Pływalnia kryta Park Wodny za złotówkę – uczniowie tarnowskich szkół za okazaniem ważnej legitymacji szkolnej

Każdy poniedziałek i czwartek miesiąca w terminie
od 01 do 31 sierpnia 2017r.
godz. od 13:00 do 18:00
(50 osób na godzinę)

Pływalnia Kryta Park Wodny
ul. Piłsudskiego 30
33-100 Tarnów

TOSiR
ul. Traugutta 5a
33-101 Tarnów
Tel. /014/ 622 07 10

4.

Pływalnia kryta za złotówkę – uczniowie tarnowskich szkół za okazaniem ważnej legitymacji szkolnej

Każda środa i piątek miesiąca  w terminie
od 01 do 31 sierpnia 2017r.
godz. od 13:00 do 18:00
(50 osób na godzinę)

Pływalnia Kryta MDS
ul. Traugutta 5a
33-101 Tarnów

TOSiR
ul. Traugutta 5a
33-101 Tarnów
Tel. /014/ 622 07 10

PIŁKA RĘCZNA

L.p

Zajęcia

Termin

Miejsce

Organizator

1.

Turniej piłki ręcznej dziewcząt i chłopców szkół podstawowych

16 września 2017r.
godz. 09:00-15:00

Boisko sportowe Pałacu Młodzieży
ul. Piłsudskiego 24
lub
Hala Widowiskowo-Sportowa Pałacu Młodzieży w Tarnowie
ul. Gumniska 28

Międzyszkolny Klub Sportowy
Pałac Młodzieży w Tarnowie
ul. Piłsudskiego 24
33-100 Tarnów
tel. /014/ 622-03-85

KOSZYKÓWKA

L.p

Zajęcia

Termin

Miejsce

Organizator

1.

Turniej koszykówki dziewcząt i chłopców szkół podstawowych

08 września 2017r. - chłopcy
godz. 14:00-18:00
09 września 2017r. - dziewczęta
godz. 10:00-14:00

Hala Widowiskowo-Sportowa Pałacu Młodzieży w Tarnowie
ul. Gumniska 28

Międzyszkolny Klub Sportowy
Pałac Młodzieży w Tarnowie
ul. Piłsudskiego 24
33-100 Tarnów
tel. /014/ 622-03-85